Back to BooksSimple English

Psalms

A collection of songs and prayers expressing a wide range of emotions and thoughts on faith.

Chapter 149

Back to Chapters

KJV: Praise ye the LORD. Sing unto the LORD a new song, and his praise in the congregation of saints.

Geneva: Prayse ye the Lord. Sing ye vnto the Lorde a newe song: let his prayse be heard in the Congregation of Saints.

KJV: Let Israel rejoice in him that made him: let the children of Zion be joyful in their King.

Geneva: Let Israel reioyce in him that made him, and let ye children of Zion reioyce in their King.

KJV: Let them praise his name in the dance: let them sing praises unto him with the timbrel and harp.

Geneva: Let them prayse his Name with the flute: let them sing prayses vnto him with the timbrell and harpe.

KJV: For the LORD taketh pleasure in his people: he will beautify the meek with salvation.

Geneva: For the Lorde hath pleasure in his people: he will make the meeke glorious by deliuerance.

KJV: Let the saints be joyful in glory: let them sing aloud upon their beds.

Geneva: Let ye Saints be ioyfull with glorie: let them sing loud vpon their beddes.

KJV: Let the high praises of God be in their mouth, and a two-edged sword in their hand;

Geneva: Let the high Actes of God bee in their mouth, and a two edged sword in their hands,

KJV: To execute vengeance upon the heathen, and punishments upon the people;

Geneva: To execute vengeance vpon the heathen, and corrections among the people:

KJV: To bind their kings with chains, and their nobles with fetters of iron;

Geneva: To binde their Kings in chaines, and their nobles with fetters of yron,

KJV: To execute upon them the judgment written: this honour have all his saints. Praise ye the LORD.

Geneva: That they may execute vpon them the iudgement that is written: this honour shall be to all his Saintes. Prayse ye the Lord.

Copyright © 2024 - Gema369 All Rights Reserved