Back to BooksSimple English

Psalms

A collection of songs and prayers expressing a wide range of emotions and thoughts on faith.

Chapter 122

Back to Chapters

KJV: I was glad when they said unto me, Let us go into the house of the LORD.

Geneva: A song of degrees, or Psalme of Dauid. I reioyced, when they sayd to me, We wil go into the house of the Lord.

KJV: Our feet shall stand within thy gates, O Jerusalem.

Geneva: Our feete shall stand in thy gates, O Ierusalem.

KJV: Jerusalem is builded as a city that is compact together:

Geneva: Ierusalem is builded as a citie, that is compact together in it selfe:

KJV: Whither the tribes go up, the tribes of the LORD, unto the testimony of Israel, to give thanks unto the name of the LORD.

Geneva: Whereunto the Tribes, euen the Tribes of the Lord go vp according to the testimonie to Israel, to prayse the Name of the Lorde.

KJV: For there are set thrones of judgment, the thrones of the house of David.

Geneva: For there are thrones set for iudgement, euen the thrones of the house of Dauid.

KJV: Pray for the peace of Jerusalem: they shall prosper that love thee.

Geneva: Pray for the peace of Ierusalem: let them prosper that loue thee.

KJV: Peace be within thy walls, and prosperity within thy palaces.

Geneva: Peace be within thy walles, and prosperitie within thy palaces.

KJV: For my brethren and companions’ sakes, I will now say, Peace be within thee.

Geneva: For my brethren and neighbours sakes I will wish thee now prosperitie.

KJV: Because of the house of the LORD our God I will seek thy good.

Geneva: Because of the House of the Lord our God, I will procure thy wealth.

Copyright © 2024 - Gema369 All Rights Reserved