Original Text
And notwithstanding all this those eagles and vultures and ravens and kites still kept tearing the sheep and swooping down upon them and devouring them: still the sheep remained silent, but the rams lamented and cried out.
Simple English
And even with all this, the eagles, vultures, ravens, and kites continued to attack and eat the sheep, while the sheep stayed quiet and the rams wept and cried out.