§ 02 · King James Bible
Numbers 20:21
Thus Edom refused to give Israel passage through his border: wherefore Israel turned away from him.
Simple English
So, Edom wouldn't let Israel pass through his land: that's why Israel went a different way.
* Work in progress - there may be occasional inaccuracies