Original Text
I saw the mountains of the darkness of winter and the place whence all the waters of the deep flow.
Simple English
I saw the dark mountains of winter and the source from which all the deep waters flow.
I saw the mountains of the darkness of winter and the place whence all the waters of the deep flow.
I saw the dark mountains of winter and the source from which all the deep waters flow.