This is the word which the LORD hath spoken concerning him; The virgin, the daughter of Zion, hath despised thee, and laughed thee to scorn; the daughter of Jerusalem hath shaken her head at thee.
This is what God said about that person: The pure girl from Zion city doesn't like you and makes fun of you. The girl from Jerusalem city also disapproves of you by shaking her head.