Trust ye not in lying words, saying, The temple of the LORD, The temple of the LORD, The temple of the LORD, are these.
Do not trust in deceptive words, saying, "The temple of the LORD is this."
(Note: This is a paraphrase that maintains the original meaning while simplifying the language.)